ii的自言自語

星になって

作詞：(日文)孫東雲 / (韓文)尹斗俊、孫東雲  
作曲：YOUNG JIN SON

初めて恋は青空のそれよりも果てしないコスモス Hajimete koi wa aozora no sore yori mo hateshinai kosumosu

輝いているコスモスは僕らの恋を映してる鏡 kagayaite iru kosumosu wa bokura no koi o utsushi teru kagami

(今は何もない) 暗闇の中をひとり歩く (ima wa nani mo nai) kurayami no naka o hitori aruku

(前も見られない) 夜を迷っている  (mae mo mi rarenai) yoru o mayotte iru

星になって、いつまでもそばで Hoshi ni natte, itsu made mo soba de

僕だけを照らしてくれたあなたはずっと boku dake o terashite kureta anata wa zutto

変わらないまま光ってる kawaranai mama hikatteru

僕も星になりたくて  boku mo hoshi ni naritakute

願って見るだけ今はただの意味のない negatte mirudake ima wa tada no iminonai

流れ星になって消えてく nagareboshi ni natte kiete ku

朝が来て僕、日差しに隠され Asa ga kite boku, hizashi ni kakusa re

なくなっても、いつもでも照らしてあげたい naku natte mo, itsumo demo terashite agetai

星になって、いつまでもそばで Hoshi ni natte, itsu made mo soba de

僕だけを照らしてくれたあなたはずっと boku dake o terashite kureta anata wa zutto

変わらないまま光ってる kawaranai mama hikatteru

僕も星になりたくて  boku mo hoshi ni naritakute

願って見るだけ今はただの意味のない negatte mirudake ima wa tada no iminonai

流れ星になって消えてく nagareboshi ni natte kiete ku

僕も星になりたくて  boku mo hoshi ni naritakute

願って見るだけ今はただの意味のない negatte mirudake ima wa tada no iminonai

流れ星になって消えてく nagareboshi ni natte kiete ku

----

終於把東雲日本solo專輯的最後一首歌詞打出來
我一度因為更喜歡韓文歌詞的意思而沒有很喜歡日文版
這首歌的歌詞應該是東雲寫的第一首日文歌詞吧
認真地看了翻譯....
我也想成為為你而閃耀的星星QQ

請大家多多喜愛東雲逆，
感謝製作中字MV

cr. syuan12388

韓文版歌詞
When the door closed

150606 Beautiful show in TW
非常感謝拍攝這個飯拍的飯，絕對是那天的飯拍中我最愛的沒有之一
因為我那天看到的畫面差不多就是這樣QQ
(雖然沒有錄到前奏有點可惜)
前奏一出來的時候，全場完全靜下來，在東雲唱完第一段.....我都快有想哭的感覺的那個摸門特!
就因為看到東雲被蟲嚇而笑出來，哭點全部跑光啦~~~
因為想看清楚遠處的手幅，因為知道那是給他的手幅而笑的東雲超級迷人!!!
 
cr. Ying